Üdvözöljük | Welcome

Kérem válasszon nyelvet

Vinczellér Imre

Életrajz

Szeretne értesítést, amint a művésztől új alkotás érkezik hozzánk? Kérem irja be az e-mail címét

Feliratkozás
Értesítést kérek

Megvásárolható alkotások

Életrajz               

Vinczellér Imre 1953. május 6-án született Baján. 1976-1980 között a Magyar Képzőművészeti Főiskola tanítványa volt, ahol Bráda Tibor, Patay László és Borsos Miklós voltak a mesterei.

Vinczellér Imre festményeit finom nosztalgia lengi körül. Emléktárgyak és emlékképek töredékei tűnnek elő a sejtelmes hangulatú képeken. A látható és a csak sejthető, egy-egy levél lenyomata, a sziluettszerű alakok, a maguk állomszerűségükkel a valóságos és a képzeletbeli között helyezkednek el. Képein különleges, nehezen megfesthető hangulatok és szellemi tartalmak formálódnak képi látvánnyá.

A tér, a háttér áthatol a testeken. Az időben a testek, a figurák anyagtalanná, sziluettekké válnak. Kontúrjaik elmosódnak, formájuk még éppen csak dereng, jelenlétük már csak éppen kézzelfogható. A régmúlt korokat már csak egy-egy alak vagy tárgy képes felidézni. Olykor csak egy régi nagykarimájú kalap, egy sétapálca vagy egy hangszer fizikális jelenléte marad meg az utókor számára (Kacatok közt, Eltűnt idő). A kert, mint az idill jelképe jelenik meg. Egyúttal jelenti a természet meghitt közelségét, valamint a társas kapcsolatok, a családi és társasági beszélgetés színhelyét (Délután). Ezek a képek egy eltűnt, de újra létezni vágyó világ töredékiből és lenyomataiból állnak össze. Vinczellér Imre célja, hogy a képein ne csupán emlékképek lenyomatai maradjanak, hanem azok újra életszerű élménnyé váljanak.
 

Év Életrajz
   
1953 Baján született
1967 Nagybátyja, Kasselik László festő-és szobrászművésztől kapja az első szakmai indíttatást, ekkor kezdi el kutatni családja művészeti hagyományait, majd tanulmányokat ír
1971 Borsos Miklósban talál igazi mesterére, aki önképzésre és tanulmányutakra biztatja
1973 Tanulmányúton jár Párizsban
1974 Tóth Menyhért barátsága közvetett hatással van festészetére
1976-1980 Magyar Képzőművészeti Főiskola.
  Évekig a kalocsai Hunyadi J. Középiskolai Fiúkollégiumban az esztétikai-vizuális nevelés tanára, a Szt. István Gimnáziumban rajzot és művészettörténetet tanít
1980 Tanulmányúton jár Ausztráliában, ahol megismerkedik az aboriginek kultúrájával
1984 Tagja a Művészeti Alapnak
1985 W. Turner festészetét tanulmányozza Nagy-Britanniában
1988 Tanulmányúton jár Rómában
  Tagja a Rézkarcoló Művészek Alkotóközösségének
1991 Tagja a Magyar Képző-és Iparművészek Szövetségének (a Magyar Festők Társaságának)
   
  Mesterei: Bráda Tibor, Patay László, Borsos Miklós.
   
  Díjak
   
2014 Bács-Kiskun Megyéért Díj
2013 Príma díj
2008 Gundel Művészeti díj
2006 Magyar Művészeti Akadémia, Koller-díj
2005 "Arts-Sciences-Lettres" Société Academique Francaise - Diplome de Medaille d'Or
2004 Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztje
  Grande Medaille d'Or, Cannes-M.C.A. Nemzetközi Kiállítás
2004 óta A Francia Művészeti, Tudományos és Irodalmi Akadémiai Társaság tagja
2003 2. Grand Prix, Marseille-M.C.A. Nemzetközi Kiállítás
2000 Molnár C. Pál Díj
1998 "Kalocsa Városért" Díj
1996 Bács-Kiskun Megyei Művészeti és Tudományos Díj
   
  Egyéni kiállítások
   
2014 Koncert-képek” - Kodály Művészeti Fesztivál, Kulturális és Konferencia Központ, Kecskemét
2013 Keresztmetszet-60”, Duna Palota, Falk Miksa Terem, Budapest
2011 Fény, hang, szín, Koller Galéria, Budapest
2010 Vármúzeum, Simontornya
2009 Keresztmetszet, Városi Galéria, Kalocsa
  Városi képtár, Kalocsa,
2008 Wosinszky Mór Megyei Múzeum, Szekszárd, 
2005 Kecskeméti tavaszi fesztivál, Kecskeméti Képtár (Pávás terem)
  Várnegyed Galéria, Budapest,
2004 Kortárs Galéria, Budapest
  Volksbank Galéria, Kecskemét
2003 Pannónia Galéria, Sopron, 
2002 Pfister Galéria, Budapest.
2001 Városháza díszterme (Milleniumi kiállítás), Kalocsa,
2000 Honvéd kaszinó, Baja
1999 Koller Galéria.
1998 Apor művészeti napok, Gellért Szálló (Gobelin-terem), Budapest,
1997 Dési Huber-terem, Veszprém,
1996 Art Expo nemzetközi képzőművészeti kiállítás, Budapest
1995 Kortárs Galéria.
1993 Kalocsai Városi Galéria (Szüleim emlékére), Kalocsa
  E. Galéria, Kecskemét
1990 Rathaus, Kircheim unter Teck
  Művelődési Központ (Szt. István-napok), Kalocsa
  József Attila Művelődési Központ, Baja
  Csók Galéria, Budapest.
1989 Soproni Tavaszi Napok.
  Mészöly Géza-terem, Székesfehérvár
1988 Dutép-székház, Kecskemé
  Mednyánszky Terem, Budapest.
  Művelődési Ház, Dunavecse,
1987 Művelődési Központ, Kiskunhalas
  Diósy Terem, Gyöngyö
  SZMT Művelődési Központ, Kecskemét 
1986 Liszt emlékkiállítás, Kalocsa.
1982 Kiállítóterem, Kalocsa, 
  Kirakat Galéria, Baja, 
  Művészklub, Kecskemét.
1980 Művelődési Központ, Kiskőrös
  Hallmark Gallery, Melbourne.
1976, 1978 Művelődési Központ Kiállítóterem, Kalocsa.
   
  Válogatott csoportos kiállítások
   
2014 Hungarikonok (Kárpáti Gyűjtemény) Várkert Bazár, Budapest
2013 Polifónia-2013” /MKISZ/, Városi Művészeti Múzeum, Győr
  60 év 60 művész”, Koller Galéria, Budapest
2012 'Hungarikonok', Magyar Intézet, London
  Solti 100' című kiállítás, Operaház, Vörös Szalon, Budapest
  ARS SACRA' fesztivál, Kiskép Galéria, Budavár
  KalocsaART', Városi Galéria, Kalocsa 
2011 Intonáció 2011', Kortárs festészeti kiállítás
  (Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége) REÖK Palota, Szeged
  Kárpáti Tamás Szubjektgyűjteménye, Vaszary-villa, Balatonfüred
  „Magyar Festészet Napja”, ”Kortárs Szakrális Festészet”, Semmelweis Szalon, Budapest
  PIM ESTI EXTRA -Kárpáti Tamás Szubjekt Gyűjteménye, PIM, Budapest
2010 HungarIKONOK - Kárpáti Tamás Szubjekt Gyűjteménye, Dobó István Vármúzeum, Eger
2009 HungarIKONOK - Kárpáti Tamás Szubjekt Gyűjteménye, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest
2007 Molnár-C.Pál Baráti Kör Kiállítása, Szt. István Bazilika, Budapest
  Bohóc - Jótékonysági Kiállítás, Művészetek Palotája, Budapest 
2005 Dialógus 2005, Olof Palme Ház, Budapest 
2004 53. Aukció, Polgár Galéria, Budapest
  SALON 2004 - Société Nationale des Beaux-Arts, Carrousel du Louvre, Párizs (FR) 
  Molnár-C.Pál Baráti Kör Kiállítása, Helikon Kastélymúzeum, Keszthely
  Dialógus 2004, Olof Palme Ház, Budapest
  Salon International du Monde de la Culture et des Arts M.C.A., Salons de la Gare Maritime, Cannes (FR)
2003 Master's Brush, Melina Mercuri Múzeum, Athén (GR)
  Salon International du Monde de la Culture et des Arts M.C.A., Palais des Arts, Marseille (FR) 
2002 Dionüszosztól az Eucharistiáig, Tokaj Galéria, Tokaj 
  2001. év, MűvészetMalom, Szentendre
  Új idők, Pfister Galéria, Budapest 
  Mesterecsetek, Vigadó Galéria, Budapest 
2000 Máskor, máshol, Móra Ferenc Múzeum, Szeged
  Corpus regni, MűvészetMalom, Szentendre 
1999 Zene szemeimnek, Vigadó Galéria, Budapest
  Zene szemeimnek, Déri Múzeum, Debrecen
1998 Zene szemeinknek, Pécsi Galéria, Pécs
  Ecce homo, Vigadó Galéria, Budapest
  1848-1998 Veszprémi Művész Céh Kiállítása, Veszprémi Egyetem, Veszprém
  Kollázs '98, Vigadó Galéria, Budapest
1997 Fehér képek, Vigadó Galéria, Budapest 
  I. Renée Művészeti Napok, Budapest
  Magyar Szalon '97, Műcsarnok, Budapest
1996 Honfoglalás és történelmi csaták, Hadtörténeti Múzeum, Budapest
  Art Expo, BNV, Budapest 
1994 Holocaust /1944-1994/, Művészetek Háza, Szekszárd 
  Európa elrablása, Vigadó Galéria, Budapest
1992 Le sens Mougins Prestige, Egyesült Európa Alapítvány, Párizs, Mougins (FR)
  Magyar képzőművészek kiállítása,Viborg megye (DK) 
1991 ART '91, Olympia Gallery, London (GB) 
  Egyházi kiállítás, Vigadó Galéria, Budapest
1990 ART '90, Olympia Gallery, London (GB) 
1989 Közép-Magyarországi Képzőművészek Tárlata, Galéria, Szolnok 
1987 Fiatal Művészek Stúdiója, Vigadó Galéria, Budapest 
1986, 1987, 1989, 1991 33., 34., 36., 38. Vásárhelyi Őszi Tárlat, Tornyai János Múzeum, Hódmezővásárhely 
1978, 1980, 1988, 1993 Téli Tárlat, Katona József Múzeum, Kecskemét 
   
  Művek közgyűjteményekben
   
  Assisi Szt. Ferenc (szárnyasoltár), 1985, Senlis-i királyi kápolna (Franciaország)
  Dante és Beatrice, 1985, Kalocsai Képtár (Érseki Kincstár)
  Ősparkban, 1985, Kalocsai Képtár (Érseki Kincstár)
  Ősz halk szele, 1989, Kecskeméti Képtár
  Kékmadár II., 2002, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest
  Kalocsai királyfej, 1988, Viski Károly Múzeum, Kalocsa
  Nincs menekvés, 1988, Viski Károly Múzeum, Kalocsa
  Paprikavásár 1925, 2003, Paprika Múzeum, Kalocsa
   
  Köztéri művei
   
  Tóth Menyhért, 1981, Megyei Tanács, Kecskemét
  Goethe-dal, 1986, Kereskedelmi Iskola, Kalocsa
  Liszt Kalocsán, 1986, Művelődési Központ, Kalocsa
  Colpachon, 1986, Zeneiskola, Kalocsa
  Weimarban, 1986, KAGE, Kalocsa
  Hommage à Rembrandt, 1987, Megyei Tanács, Kecskemét
  Gobelinszövő nő, 1987, Megyei Tanács, Kecskemét
  Kékmadár, 1989, Corvin Bank, Budapest
  Konflis, 1989, Hotel Kalocsa
  Gótika, 1990, Corvin Bank, Budapest
  Koncert előtt, 1993, Hotel Gellért, Budapest
  Kacatok közt (Zöld madár), 1992 Polgári Bank, Budapest
  Primavera, 1992, Magyar Nemzeti Bank, Budapest
  Firenze falainál, 1994, Magyar Nemzeti Bank, Budapest
  Éjszaka, 1994, Szerencsejáték Rt., Budapest
  Aves, 1995, Providencia Biztosító, Budapest
  Aves IV., 1993, Corvin Bank, Budapest
  Hévízi pannó, 1994, Thermal Hotel, Hévíz
  Sárvári pannó, 1995, Thermal Hotel, Sárvár
  Aves (pannó), 1996, Thermal Hotel, Bük
  Kalocsa milleniuma, 2000, Polgármesteri Hivatal, Kalocsa
  Fragmentumok, 2000, Polgármesteri Hivatal, Kalocsa
  Margitszigeti pannó, 2001, Thermal Hotel Margitsziget, Budapest
  Szt. Imre, 2006, Piarista Gimnázium kápolnája, Budapest
  Szt. Júdás Tádé, 2006, Szentháromság plébániatemplom, Battonya
  Angyalok, 2007, Szentháromság plébániatemplom, Battonya
  Árpád-házi Szent Margit, 2008, Szt. Margit Gimnázium kápolnája, Budapest
  „Hommage á Georg Solti” 2009, Gundel, Solti Terem, Budapest
Év Életrajz
   
1953 Baján született
1967 Nagybátyja, Kasselik László festő-és szobrászművésztől kapja az első szakmai indíttatást, ekkor kezdi el kutatni családja művészeti hagyományait, majd tanulmányokat ír
1971 Borsos Miklósban talál igazi mesterére, aki önképzésre és tanulmányutakra biztatja
1973 Tanulmányúton jár Párizsban
1974 Tóth Menyhért barátsága közvetett hatással van festészetére
1976-1980 Magyar Képzőművészeti Főiskola.
  Évekig a kalocsai Hunyadi J. Középiskolai Fiúkollégiumban az esztétikai-vizuális nevelés tanára, a Szt. István Gimnáziumban rajzot és művészettörténetet tanít
1980 Tanulmányúton jár Ausztráliában, ahol megismerkedik az aboriginek kultúrájával
1984 Tagja a Művészeti Alapnak
1985 W. Turner festészetét tanulmányozza Nagy-Britanniában
1988 Tanulmányúton jár Rómában
  Tagja a Rézkarcoló Művészek Alkotóközösségének
1991 Tagja a Magyar Képző-és Iparművészek Szövetségének (a Magyar Festők Társaságának)
   
  Mesterei: Bráda Tibor, Patay László, Borsos Miklós.
   
  Díjak
   
2014 Bács-Kiskun Megyéért Díj
2013 Príma díj
2008 Gundel Művészeti díj
2006 Magyar Művészeti Akadémia, Koller-díj
2005 "Arts-Sciences-Lettres" Société Academique Francaise - Diplome de Medaille d'Or
2004 Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztje
  Grande Medaille d'Or, Cannes-M.C.A. Nemzetközi Kiállítás
2004 óta A Francia Művészeti, Tudományos és Irodalmi Akadémiai Társaság tagja
2003 2. Grand Prix, Marseille-M.C.A. Nemzetközi Kiállítás
2000 Molnár C. Pál Díj
1998 "Kalocsa Városért" Díj
1996 Bács-Kiskun Megyei Művészeti és Tudományos Díj
   
  Egyéni kiállítások
   
2014 Koncert-képek” - Kodály Művészeti Fesztivál, Kulturális és Konferencia Központ, Kecskemét
2013 Keresztmetszet-60”, Duna Palota, Falk Miksa Terem, Budapest
2011 Fény, hang, szín, Koller Galéria, Budapest
2010 Vármúzeum, Simontornya
2009 Keresztmetszet, Városi Galéria, Kalocsa
  Városi képtár, Kalocsa,
2008 Wosinszky Mór Megyei Múzeum, Szekszárd, 
2005 Kecskeméti tavaszi fesztivál, Kecskeméti Képtár (Pávás terem)
  Várnegyed Galéria, Budapest,
2004 Kortárs Galéria, Budapest
  Volksbank Galéria, Kecskemét
2003 Pannónia Galéria, Sopron, 
2002 Pfister Galéria, Budapest.
2001 Városháza díszterme (Milleniumi kiállítás), Kalocsa,
2000 Honvéd kaszinó, Baja
1999 Koller Galéria.
1998 Apor művészeti napok, Gellért Szálló (Gobelin-terem), Budapest,
1997 Dési Huber-terem, Veszprém,
1996 Art Expo nemzetközi képzőművészeti kiállítás, Budapest
1995 Kortárs Galéria.
1993 Kalocsai Városi Galéria (Szüleim emlékére), Kalocsa
  E. Galéria, Kecskemét
1990 Rathaus, Kircheim unter Teck
  Művelődési Központ (Szt. István-napok), Kalocsa
  József Attila Művelődési Központ, Baja
  Csók Galéria, Budapest.
1989 Soproni Tavaszi Napok.
  Mészöly Géza-terem, Székesfehérvár
1988 Dutép-székház, Kecskemé
  Mednyánszky Terem, Budapest.
  Művelődési Ház, Dunavecse,
1987 Művelődési Központ, Kiskunhalas
  Diósy Terem, Gyöngyö
  SZMT Művelődési Központ, Kecskemét 
1986 Liszt emlékkiállítás, Kalocsa.
1982 Kiállítóterem, Kalocsa, 
  Kirakat Galéria, Baja, 
  Művészklub, Kecskemét.
1980 Művelődési Központ, Kiskőrös
  Hallmark Gallery, Melbourne.
1976, 1978 Művelődési Központ Kiállítóterem, Kalocsa.
   
  Válogatott csoportos kiállítások
   
2014 Hungarikonok (Kárpáti Gyűjtemény) Várkert Bazár, Budapest
2013 Polifónia-2013” /MKISZ/, Városi Művészeti Múzeum, Győr
  60 év 60 művész”, Koller Galéria, Budapest
2012 'Hungarikonok', Magyar Intézet, London
  Solti 100' című kiállítás, Operaház, Vörös Szalon, Budapest
  ARS SACRA' fesztivál, Kiskép Galéria, Budavár
  KalocsaART', Városi Galéria, Kalocsa 
2011 Intonáció 2011', Kortárs festészeti kiállítás
  (Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége) REÖK Palota, Szeged
  Kárpáti Tamás Szubjektgyűjteménye, Vaszary-villa, Balatonfüred
  „Magyar Festészet Napja”, ”Kortárs Szakrális Festészet”, Semmelweis Szalon, Budapest
  PIM ESTI EXTRA -Kárpáti Tamás Szubjekt Gyűjteménye, PIM, Budapest
2010 HungarIKONOK - Kárpáti Tamás Szubjekt Gyűjteménye, Dobó István Vármúzeum, Eger
2009 HungarIKONOK - Kárpáti Tamás Szubjekt Gyűjteménye, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest
2007 Molnár-C.Pál Baráti Kör Kiállítása, Szt. István Bazilika, Budapest
  Bohóc - Jótékonysági Kiállítás, Művészetek Palotája, Budapest 
2005 Dialógus 2005, Olof Palme Ház, Budapest 
2004 53. Aukció, Polgár Galéria, Budapest
  SALON 2004 - Société Nationale des Beaux-Arts, Carrousel du Louvre, Párizs (FR) 
  Molnár-C.Pál Baráti Kör Kiállítása, Helikon Kastélymúzeum, Keszthely
  Dialógus 2004, Olof Palme Ház, Budapest
  Salon International du Monde de la Culture et des Arts M.C.A., Salons de la Gare Maritime, Cannes (FR)
2003 Master's Brush, Melina Mercuri Múzeum, Athén (GR)
  Salon International du Monde de la Culture et des Arts M.C.A., Palais des Arts, Marseille (FR) 
2002 Dionüszosztól az Eucharistiáig, Tokaj Galéria, Tokaj 
  2001. év, MűvészetMalom, Szentendre
  Új idők, Pfister Galéria, Budapest 
  Mesterecsetek, Vigadó Galéria, Budapest 
2000 Máskor, máshol, Móra Ferenc Múzeum, Szeged
  Corpus regni, MűvészetMalom, Szentendre 
1999 Zene szemeimnek, Vigadó Galéria, Budapest
  Zene szemeimnek, Déri Múzeum, Debrecen
1998 Zene szemeinknek, Pécsi Galéria, Pécs
  Ecce homo, Vigadó Galéria, Budapest
  1848-1998 Veszprémi Művész Céh Kiállítása, Veszprémi Egyetem, Veszprém
  Kollázs '98, Vigadó Galéria, Budapest
1997 Fehér képek, Vigadó Galéria, Budapest 
  I. Renée Művészeti Napok, Budapest
  Magyar Szalon '97, Műcsarnok, Budapest
1996 Honfoglalás és történelmi csaták, Hadtörténeti Múzeum, Budapest
  Art Expo, BNV, Budapest 
1994 Holocaust /1944-1994/, Művészetek Háza, Szekszárd 
  Európa elrablása, Vigadó Galéria, Budapest
1992 Le sens Mougins Prestige, Egyesült Európa Alapítvány, Párizs, Mougins (FR)
  Magyar képzőművészek kiállítása,Viborg megye (DK) 
1991 ART '91, Olympia Gallery, London (GB) 
  Egyházi kiállítás, Vigadó Galéria, Budapest
1990 ART '90, Olympia Gallery, London (GB) 
1989 Közép-Magyarországi Képzőművészek Tárlata, Galéria, Szolnok 
1987 Fiatal Művészek Stúdiója, Vigadó Galéria, Budapest 
1986, 1987, 1989, 1991 33., 34., 36., 38. Vásárhelyi Őszi Tárlat, Tornyai János Múzeum, Hódmezővásárhely 
1978, 1980, 1988, 1993 Téli Tárlat, Katona József Múzeum, Kecskemét 
   
  Művek közgyűjteményekben
   
  Assisi Szt. Ferenc (szárnyasoltár), 1985, Senlis-i királyi kápolna (Franciaország)
  Dante és Beatrice, 1985, Kalocsai Képtár (Érseki Kincstár)
  Ősparkban, 1985, Kalocsai Képtár (Érseki Kincstár)
  Ősz halk szele, 1989, Kecskeméti Képtár
  Kékmadár II., 2002, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest
  Kalocsai királyfej, 1988, Viski Károly Múzeum, Kalocsa
  Nincs menekvés, 1988, Viski Károly Múzeum, Kalocsa
  Paprikavásár 1925, 2003, Paprika Múzeum, Kalocsa
   
  Köztéri művei
   
  Tóth Menyhért, 1981, Megyei Tanács, Kecskemét
  Goethe-dal, 1986, Kereskedelmi Iskola, Kalocsa
  Liszt Kalocsán, 1986, Művelődési Központ, Kalocsa
  Colpachon, 1986, Zeneiskola, Kalocsa
  Weimarban, 1986, KAGE, Kalocsa
  Hommage à Rembrandt, 1987, Megyei Tanács, Kecskemét
  Gobelinszövő nő, 1987, Megyei Tanács, Kecskemét
  Kékmadár, 1989, Corvin Bank, Budapest
  Konflis, 1989, Hotel Kalocsa
  Gótika, 1990, Corvin Bank, Budapest
  Koncert előtt, 1993, Hotel Gellért, Budapest
  Kacatok közt (Zöld madár), 1992 Polgári Bank, Budapest
  Primavera, 1992, Magyar Nemzeti Bank, Budapest
  Firenze falainál, 1994, Magyar Nemzeti Bank, Budapest
  Éjszaka, 1994, Szerencsejáték Rt., Budapest
  Aves, 1995, Providencia Biztosító, Budapest
  Aves IV., 1993, Corvin Bank, Budapest
  Hévízi pannó, 1994, Thermal Hotel, Hévíz
  Sárvári pannó, 1995, Thermal Hotel, Sárvár
  Aves (pannó), 1996, Thermal Hotel, Bük
  Kalocsa milleniuma, 2000, Polgármesteri Hivatal, Kalocsa
  Fragmentumok, 2000, Polgármesteri Hivatal, Kalocsa
  Margitszigeti pannó, 2001, Thermal Hotel Margitsziget, Budapest
  Szt. Imre, 2006, Piarista Gimnázium kápolnája, Budapest
  Szt. Júdás Tádé, 2006, Szentháromság plébániatemplom, Battonya
  Angyalok, 2007, Szentháromság plébániatemplom, Battonya
  Árpád-házi Szent Margit, 2008, Szt. Margit Gimnázium kápolnája, Budapest
  „Hommage á Georg Solti” 2009, Gundel, Solti Terem, Budapest
OK
Kapcsolat
Elküldés
Oldalunk kizárólag kényelmi sütiket használ

Kérem fogadja el 1 alkalommal, hogy megértette - köszönjük !

Megértettem